AdvocateKhoj
Login : Advocate | Client
Home Post Your Case My Account Law College Law Library
    

35. Language to be used for Acts, Bills, etc.-

Notwithstanding anything contained in section 34, until Parliament by law otherwise provides, the authoritative texts-

(a) of all Bills to be introduced or amendments thereto to be moved in the Legislative Assembly of 2[the Union territory],

(b) of all Acts passed by the Legislative Assembly of 2[the Union territory], and

(c) of all orders, rules, regulations and bye-laws issued under any law made by the Legislative Assembly of 2[the Union territory],

shall be in the English language:

Provided that where the Legislative Assembly of 2[the Union territory] has prescribed any language other than the English language for use in Bills introduced in, or Acts passed by, the Legislative Assembly of the Union territory or in any order, rule, regulation or bye-law issued under any law made by the Legislative Assembly of the Union territory, a translation of the same in the English language published under the authority of the Administrator in the Official Gazette shall be deemed to be the authoritative text thereof in the English language.

1. The proviso omitted by Act 69 of 1986, s. 44 (w.e.f. 20-2-1987).

2. Subs. by Act 18 of 1987, s. 65, for "a Union territory" (w.e.f. 30-5-1987).



Government of Union Territories Act, 1963 Back




Client Area | Advocate Area | Blogs | About Us | User Agreement | Privacy Policy | Advertise | Media Coverage | Contact Us | Site Map
powered and driven by neosys